Cet été 2010, du 20 juillet au 15août, 12 artistes de notre association exposeront des tapisseries de lice murales et tridimentionnelles à l’ancienne Eglise Sainte Foy du XIIe siècle, classée monument historique, à Mirmande (Drôme, France), un village pittoresque et touristique. La volonté des participants est de représenter la tapisserie actuelle belge, porteuse d’une tradition historique et en constante évolution. Une rencontre avec les visiteurs et une journée d'initiation pour les enfants sont prévues.

Exposition dans l'ancienne église Sainte Foy du XIIème siècle

Les artistes exposants sont:

Maria ALMANZA, Nora CHALMET, Paola CICUTTINI, Thérèse COSTENOBLE, Anne DE BODT, Jeannine DERAEYMAECKER, Martine GHUYS, Monique HOUTART, Pascale LOISEAU, Renée ROHR, Marika SZARAZ, Friede VOET.
Pour tout renseignement :       www.officetourismemirmande.fr

Programme de l'initiation

Alloué par la Communauté française de Belgique, le PRIX DE LA MINISTRE DE LA CULTURE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE , d’un montant unique de 2.500 €, récompensera la recherche et la créativité.                      
Nous avons le plaisir de vous rappeler notre concours Domaine de la Lice organisé en cycle trisannuel : tapisserie (grand format), tapisseries « miniatures » et projet de tapisserie (carton grand format).
En 2010 le concours sera réservé au projet de tapisserie (carton grand format).
Partenariat de la Province de Hainaut
En vue de finaliser la création de l’oeuvre primée, le projet de tapisserie sera tissé gracieusement par « l’Atelier de tapisserie » subsidié par la Province de Hainaut dans le cadre du C.R.E.C.I.T. à Tournai.
La tapisserie ainsi réalisée fera partie du patrimoine de la Province de Hainaut, le projet (modèle, maquette, carton) restant propriété de son auteur.
VOIR NOTRE RUBRIQUE "CONCOURS" POUR PLUS D'INFORMATIONS.

rue de la Violette, 12 à 1000- Bruxelles   Tél. +32(0)2 2134450

Sélection du Concours 2009 de Tapisseries "miniatures" organisé par Le Domaine de la Lice asbl avec le soutien de la Communauté française de Belgique. 

36 oeuvres de 20 artistes seront exposées

Le Prix de la Ministre de la Culture et de l'audiovisuel de la Communauté française, Wallonie-Bruxelles sera remis au cours du vernissage au Musée du Costume et de la Dentelle le 1er avril aux deux lauréates ex aequo : Jacqueline Hock et Alice Pilastre.  Une mention spéciale du jury a été attribuée à Yvette Ervenne.

Jacqueline HOCK "Regulus", 2009, fils d'acier laqués entrecroisés  15 x 15 x 8,5 cm   Prix ex aequo

Alice PILASTRE "Bande Gymnopédique", 2009, partition textile et boîte à musique,  tissage ajouré de fils de cuivre et PVC    14 x 13 x 15 cm     Prix ex aequo

Yvette ERVENNE "fragile 2", 2009, fils de porcelaine sur coton brodé 5 x15x 15 cm

Mention spéciale du jury

Maria ALMANZA "El Caballero", 2009,  fil métallique, lin, crin de cheval, fil phosphorique

Meri BADALYAN "Araroum", 2009, fil métallique, soie, perle  

       Magda DE BIE "Black&White spirals", 2009, laine cardée, feutrage

Jeannine DE RAEYMAECKER "Flottant III", 2009, papier,laine,lin,soie, fil métallique

Marianne DE COCK "...seul le sourd sort du silence de ce bruit / alleen de dove haalt stilte uit dit geluid...", 2009, miroir, poème de l'artiste imprimé, nylon, fil de fer, fil métallique 

Naomi DHONT "Japan"II, 2009, fijne houtjes, katoendraad

  Louise DUPAN "red and purple"II, 2009, rood+paarse glanzende touwen

    Carine Heyligen "Vierkante doos", 2009, gebatikte, bedrukte, geweven textiel

Katrien Huyghebaert "Miniatuur opus 3", 2009, katoen, wol, linnen 

Satomi KAWAMURA "Shi-mon" ((in-druk), 2009, katoen, linnen, viscose, polyester

                                     Yvette PIRET "L'ANGE", 2009, treillis métallique, lamelles de papier, cellophane

Véronique POROT "Sous-entendu", 2009, dentelle, support en papier noir

Gerda STANDAERT " Samen -apart", 2009, katoen,shibori, fotograische druk, textiel versmolten in plexi

Maxim TIMMERMAN "City Vieuw Uptown", 2009, transfer, geweven, plexi

Nanny VERHOEF " Energie", 2009, binddraad, stikzijde

Rit VERSTAPPEN "Accent", 2009, ineengeweven papier- in ijzer geroest

 Friede VOET "Tête de colonnes", 2009, cuivre, zinc (3 petites pièces)

Concours Domaine de la Lice -2009 Tapisseries "miniatures"
Prix de la Ministre de la Culture et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique, Wallonie - Bruxelles.

Nous avons le plaisir de vous rappeler notre concours Domaine de la Lice organisé en cycle trisannuel : tapisserie (grand format), tapisseries "miniatures" et cartons de tapisserie. Cette année 2009 sera dédiée à la tapisserie miniature.

Alloué par la Communauté française de Belgique, le Prix de la Ministre d'un montant unique de 2.500 EUR récompensera la recherche et la créativité.
* La tapisserie miniature sera une oeuvre récente(moins de 3 ans) d'une haute qualité esthétique et technique.
* L'oeuvre sera originale, exécutée par l'artiste, avec des matériaux libres et dans des techniques tissées ou en relation avec les   techniques de la tapisserie.
* Chaque participant présentera maximum 3 oeuvres (une oeuvre peut être composé de plusieurs pièces).
* La dimension maximale d'une oeuvre, présentation- support ou cadre compris, est limité à 15cm x 15cm x 15cm (surface ou volume).
Le jury se réunira le 12 décembre 2009. Une exposition des oeuvres sélectionnées par le jury aura lieu dans le courant de l'année 2010 au Musée du Costume et de la Dentelle à Bruxelles.
Condition d'inscription: être domicilié en Belgique - pas de limite d'âge.
Date limite d'inscription : 15/11/09

Renseignements / Règlement complèt du concours / Demande de formulaires d'inscription:
Rena Bachtsevanou Tél: 02/242.49.11
Paola Cicuttini  info @ domainedelalice. be
(in het nederlands:  nora.chalmet @ skynet. be    Tel. 09/3486834

Exposition du 25 avril au 16 mai 2009.   Vernissage le 24 avril à 19h.

 ‘Maison des Artistes’ Rue du Bronze, 14 à 1070- Bruxelles. Du mardi au samedi 14–18 h, fermeture les dimanches et lundis.

En décembre 2008, le jury de ce concours, réuni à l’Académie Royale des Beaux-Arts de la Ville de Bruxelles, a attribué le Prix de la Ministre de la Culture et de l’Audiovisuel de la Communauté française, Wallonie-Bruxelles, à Jeannine DE RAEYMAECKER  pour l’oeuvre « Mystère des paroles II ». Ce Prix récompense la recherche et la créativité. L’œuvre « Viagra-Couverture » de Ildiko HETESI obtient une Mention Spéciale.

   Jeannine DE RAEYMAECKER    "Mystère des paroles II"  (détail)   PRIX

Remise du Prix par la Ministre de la Culture et de l'Audiovisuel de la Communauté française, Wallonie-Bruxelles, Madame  F.Laanan à l'artiste Jeannine De Raeymaecker lors du vernissage de l'exposition le 24 avril.











Remise de la Mention spéciale du Jury par Nora Chalmet, présidente du conseil artistique du Domaine de la Lice, à l'artiste Ildiko Hetesi.

Présence de la Ministre de la Culture et de l'Audiovisuel Madame F.Laanan  et de l'Echevine chargée de la Culture et des Beaux-Arts à Anderlecht   Madame F.Miroir.

Artistes dont les oeuvres ont été sélectionnées lors du concours pour l'exposition: Meri BADALAYAN, Jeannine DE RAEYMAECKER, Olivier DEVOS, Irène DUYCK, Inger Elisabeth GLEDITSCH, Ildiko HETESI, Marie-Thérèse PREGARDIEN, Maria VEECKMANS, Friede VOET.

M.Badalayan  " La naissance de Anahit"  161cmx111cm  

  F.Voet "Donner le Temps au Temps" (détail)16bandes de 15x120 à 160cm    

Ildiko Hetesi "Viagra-Couverture"(détail) 175x175cm, MENTION   

Olivier Devos "Trace" 195x170cm  et à l'arrière plan

J. De Raeymaecker "Mystère des paroles II" 150x150cm, PRIX

Irène Duyck "Oasis" (détail), 160x113

Inger Elisabeth Gleditsch "Sans Titre" , 200x230x250

Détail              

Marie-Thérèse Prégardien " Ombre et Lumière",192x112cm

Maria Veeckmans " De ruimte" (détail), 160x112cm+90x90cm   

Artistes du Domaine de la Lice: Maria ALMANZA, Rena BACHTSEVANOU, Liliane BADIN, Nora CHALMET, Valérie CHUFFART, Paola CICUTTINI, Thérèse COSTENOBLE, Martine GHUYS, Jian MA, Angela MELSEN, Renée ROHR, Marika SZARAZ.

Dans les textes flamands du moyen-âge, on appelle les tisserands de tapisseries “leg-werckers” (leggen=mettre, déposer, placer;  werckers=travailleurs), “lissekleedwevers” (tisserands sur métiers à lices, à boucles) et “tapissiers” (tisserands de tapisseries, liciers). Ces appellations ont disparu ou changé de signification au cours du temps. Les tapisseries qui ont rendue leur célébrité à nos régions durant des siècles, ont également connu une évolution.
Dans la deuxième partie du 20ième siècle la tapisserie dans sa  forme murale et sa technique classique, a regagné en appréciation. L’influence et le développement des arts plastiques a transformé l’univers de la tapisserie. Les cartonniers et les liciers se rapprochent, d’autres artistes décident de tisser leurs propres projets, donc sans l’intervention de manufactures.
La qualification de « tapisserie » (murale) ne correspond plus à certaines œuvres. Ces tapisseries, ces œuvres tissées, ne sont plus nécessairement des œuvres murales, mais des objets d’art indépendants. L’aspect monumental de la tapisserie peut se retrouver dans ces œuvres qu’elles soient de grand ou de petit format, murales ou spatiales.
La tapisserie est aujourd'hui un moyen d’expression à part entière qui s'inscrit dans les multiples recherches de l'art contemporain. La parfaite connaissance de la technique du tissage, dont témoignent les artistes, permet toutes les audaces et se porte garante d'une véritable insertion de la tapisserie dans l'art contemporain. Certains artistes s'interrogent sur le processus même de l'élaboration du tissage. D'autres explorent le monde tridimensionnel ou des matériaux nouveaux. A l'idée traditionnelle des grands formats répond une recherche dans la tapisserie miniature. Le principe de base de l'entrelacs des fils étant respecté, matériaux, dimensions et formes se prêtent à une inventivité illimitée. La tapisserie peut devenir sculpture, à poser ou à suspendre. Sa petitesse n'entraîne pas moins le spectateur dans un univers poétique. Caoutchouc, résines, feuillages, bandes de papier, bois, roseaux, plastiques, verre, fils d'acier, de plomb, de laiton, de sisal, de nylon, de jute, fibres optiques, rejoignent les traditionnels fils de lin, de coton, de laine, de soie en des compositions riches de formes, de couleurs et de sens.
Même le monde virtuel devient présent dans les nouveaux projets…
« Explorations tapisseries contemporaines » démontre que la tapisserie et l’art textile sont partie intégrante de l’Art Contemporain.

Paola Cicuttini "Bouquet" (détail)

Renée Rohr "Venus noire" (détail)

Nora Chalmet

Tapisseries d'artistes membres du DOMAINE DE LA LICE   2008-2009

MARIA ALMANZA    "Medusas"

RENA BACHTSEVANOU    "Mur"

NORA CHALMET  "Millefleurs voor Anthonette"  à Oupeye

VALERIE CHUFFART  "Punition"  détail

PAOLA CICUTTINI   "Marine" carton de tapisserie

THERESE COSTENOBLE   "M'zab" II

IRENE DUYCK   "Sans Titre"

MARTINE GHUYS   "Regards"

CARMEN GROZA  "Emergence" et "Sans Frontières" à la Salle Allende ULB

PASCALE LOISEAU   "Brume"

Angela Melsen

CHRISTIANE NAMECHE   "Sans Titre"

RENEE ROHR   à Oupeye

MARIKA SZARAZ   "Reflets" détail

MARCE TRUYENS  "L'autre amour de Marce"  à Oupeye

DOROTHEA VAN DE WINKEL  à Torhout

FRIEDE VOET     "Ensemble"

Du 1 mars au 19 avril 2008

Carton primé de V.Chuffart "1998-2007, 30.000 enfants disparus et sexuellement explotés"

- Le Domaine de la Lice (tapisseries et cartons de tapisseries contemporains) : M.Almanza, R.Bachtsevanou, L.Badin, N.Chalmet, V.Chuffart, P.Cicuttini, T.Costenoble, A.de Bodt, I.Duyck, M.Ghuys, P.Loiseau, A.Melsen, C.Namèche, R.Rohr, F.Voet.

- Les cartons sélectionnés au Concours de cartons de tapisserie 2007 y sont exposés et le Prix de la Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel et de la Jeunesse de la Communauté française, Wallonie-Bruxelles a été remis à Valérie Chuffart au cours du vernissage. Cartons sélectionnées de Valérie Chuffart, Amalia de Lorenzi, Angela Melsen, Valéria Nagy, Pierre Schuster.

- Partenariat de la Province du Hainaut: Le carton primé au concours 2004 et la tapisserie qui vient d'être réalisée, avec le soutien de la Province de Hainaut, par les Ateliers du CRECIT à Tournai y est exposé. La lauréate de ce précédent concours était Magda De Ruijter pour l'oeuvre "Carrefour" 240 x 256 cm.

Espace Wallonie: 25-27, rue du Marché aux Herbes à 1000 Bruxelles. Du mardi au vendredi de 11h à 18h et samedi de 11h à 16h. Informations:+32(0)2 5064340

Photos de l'exposition au C.C. De Brouckere à Torhout "SPREKENDE WEEFSELS"

Prof. Walter Toubhans, architecte et urbaniste

Angela Melsen "Lotto", carton et tapisserie

I

Irène Duyck "Lichen" et Paola Cicuttini "Namaskar"

Marika Szaraz "Entrelacs" et L.Badin "Mouvement rythmé"

Miniatures de Martine Ghuys et Maria Almanza

Thérèse Costenoble "M'zab II" et Irène Duyck "Rivages"

 Irène Duyck "Chimère"

D. Van De Winckel "Losing Paradise I" et "Homeless II"

  Christiane Namèche "Ensemble"

Maria Almanza "Teotl"

  Paola Cicuttini "Lune du Nord"

Nora Chalmet

"Binnentuin"

"Twee kanten van het verhaal"

Pascale Loiseau "Colorettes"

Marika Szaraz "Positiv-Negativ"

Maria Almanza "Garambullos"

Paola Cicuttini "Circuit"

Maria Almanza"Garambullos"

Carmen Groza "Mémoire de cendre"

Christiane Namèche , sans titre

Marce Truyens

"De andere liefde van Marce", tissages insolites

"De stenen tafels"

"De berichten"

"Sprekende weefsels"

Les artistes du Domaine de la Lice nous présentent des tapisseries contemporaines et des œuvres d'art textile :

María Almanza, Liliane Badin, Nora Chalmet, Paola Cicuttini, Thérèse Costenoble, Irène Duyck, Martine Ghuys, Carmen Groza, Pascale Loiseau, Angela Melsen, Christiane Namèche, Marika Szaraz, Marce Truyens, Dorothea Van De Winkel

Du 8 décembre 2007 au 14 janvier 2008

Vernissage le vendredi 7 décembre 2007 à 20u30

Discours d'introduction par le Prof. Walter Toubhans, architecte et urbaniste

Aartrijkestraat 6

8820 T ORHOUT

050 22 11 50

ccdb@torhout.be

Ouverture: tous les jours de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00

Samedi de 10h00 à 12h00 Fermé du 23/12/07 au 2/1/08 inclus

Avec le soutien du Ministère de la Culture de la Communauté française.

Durant la deuxième moitié du 20^ème siècle la tapisserie réalisée de manière classique regagne de l'intérêt. L'influence et le développement des arts plastiques a changé le monde de la tapisserie. Les cartonniers et les liciers se sont rapprochés et bon nombre d'artistes ont commencé à tisser leurs propres cartons sans l'intervention de manufactures de tapisseries.

Le concept de « tapisserie » a évolué dans le temps, les œuvres tissées ne se doivent plus d'être murales mais sont désormais devenues des œuvres d'art indépendantes. L'aspect monumental de la tapisserie peut se voir dans les grands formats comme dans les formats miniatures. La « tapisserie » peut devenir sculpture à poser ou à suspendre dans l'espace... Outre la recherche de nouveaux matériaux et d'une nouvelle esthétique les artistes utilisent leurs parfaites connaissances de la technique du tissage. Des matériaux peu usuels comme le sisal, le nylon, les fibres optiques et toutes sortes de nouveaux fils synthétiques rejoignent les matériaux classiques tels que la laine, le lin, le coton et la soie. Des matériaux comme le caoutchouc, le papier, le plastique, le fil d'acier, le fil de cuivre, le plomb, le bronze, les végétaux, le bois, le verre font partie de l'art contemporain tissé Même le monde virtuel se glisse dans les projets...

De cette manière la tapisserie est aujourd'hui sans conteste un moyen d'expression à part entière qui s'inscrit dans les multiples recherches de l'art contemporain.

11 artistes membres du "Domaine de la Lice" exposent à la Tour d'Oupeye du 21 avril au 13 mai 2007. Les samedis et dimanches de 14h à 19h ou sur rendez-vous tous les matins.

Renseignements tél. 04/264 58 00.

Site Web Oupeye Culture

VERNISSAGE le vendredi 20 avril à 19h. Adresse: Château d'Oupeye, rue du Roi Albert,127 à Oupeye (près de Liège)